(a song written in French for Sweet Soubrette's France 2012 tour, translated into English)
Come to my house, my house tonight
Drink a little whiskey
To be a little closer to you
That's what I want
You can sit on the sofa
The sofa is not large
The furniture is miniature
Here at my house
CHORUS:
In my little apartment
Everything is so close to everything
Proximity, intimacy
It's just, it's just like us
I don't have many guests
Welcome to you
Living room, kitchen, bedroom
You see them all at once
BRIDGE:
Sometimes I wish for more space
But what could be better
Than to be here face to face
If I ever moved I would bring
This beautiful doll-sized room
Come to my house, my house tonight
Drink a little whiskey
To be a little closer to you
That's what I want
2 comments:
Lovely. I want to go to there, toot sweet.
I want to go to there. Toot Sweet.
Post a Comment